เว็บการ์ตูนหรอยกู

กลับไป   เว็บการ์ตูนหรอยกู > Comic Studio > เทคนิคการวาดการ์ตูน > ตัวอย่างรูปการ์ตูน

ตอบ
อ่าน: 181552 - คำตอบ: 1  
LinkBack คำสั่งเพิ่มเติม เรียบเรียงคำตอบ
เก่า 04-07-2013   #1
Administrator
 
ohmohm's Avatar
 
วันที่สมัคร: Aug 2011
ข้อความ: 5,162
บล็อก: 182
ถ่ายทอดพลัง: 4,245
คะแนนหรอย: 2,838
Default ตัวการ์ตูนสีเหลืองตาเดียว เจ้า Minions จาก Despicable Me

ตัวการ์ตูนสีเหลืองตาเดียว เจ้า Minions จาก Despicable Me
แค่เห็นเจ้า Minions แว๊บแรกในภาพยนตร์เรื่อง Despicable Me หลายคนก็หลงรักกันแล้ว
ตัวการ์ตูนสีเหลืองตาเดียว(แต่เพื่อนๆมีสองตา) ความน่ารัก น่ารักจริงอะไรจริง เห็นแบบนี้แล้ว
แชร์กันเลยจ้าาาาา











ร่วมกันแชร์ความน่ารักด้านล่างเลยค๊าบบบ




รูปขนาดเล็ก
despicable-me-minions-ตัวเหลือง.jpg  
__________________
ผมรักเว็บการ์ตูนหรอยกูที่สุดในโลก
ohmohm is offline   ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
เก่า 05-07-2013   #2
Administrator
 
M150's Avatar
 
วันที่สมัคร: Aug 2011
ข้อความ: 4,743
บล็อก: 62
ถ่ายทอดพลัง: 3,971
คะแนนหรอย: 2,576
Default

ไอ้เฉพาะเรื่อง Minions ตัวจ้อยจากเรื่อง Despicable Me เป็นประเด็นให้พี่เอ็มได้คุยกับพี่ชายคนหนึ่งที่เชี่ยวชาญภาษาอังกฤษเหลือเกิน แกชื่อว่าต้วงครับ เกี่ยวกับคำนี้ ว่าควรจะแปลความหมายคำนี้อย่างไร ให้มันเข้าถึงอารมณ์ของการ์ตูนฮา ลองคิดดูจากบุคลิกภาพเล่นๆ ไอ้ตัวเหลืองๆ หน้าตาฮาๆ แบบนี้กับคำว่า Minions มันจะแปลว่าอะไร ลองทายกันดูครับ เพราะจริงๆ แล้ว Minions มันแปลว่า ลูกมือ , คนรับใช้ , สมุนรับใช้ , ข้าราชการผู้น้อย , เจ้าหน้าที่ชั้นผู้น้อย , ลูกน้อง , บริวาร , คนโปรด แน่นอนว่าคำแปลเหล่านั้นมันไม่แนวครับ พี่ต้วงแกเลยช่วยแปลให้จนได้ความหมายที่พี่เอ็มถูกใจที่สุดในคำว่า "ลูกกระจ๊อก" เอ้อ พี่แกเก่งจริงๆ หาคำมาแปลได้ตรงน่าสนใจมากครับ หากใครได้ยินคำนี้ Minions มันแปลว่า ลูกกระจ๊อก นะจ๊ะ

__________________
เรียน พี่น้องที่ทำการซื้อและขายเม้าส์ปากกามือสองในเว็บหรอยกู โปรดตรวจสอบข้อมูลและรายละเอียดของผู้ซื้อและผู้ขาย รวมถึงสินค้าเม้าส์ปากกามือสองให้ชัดเจน ก่อนตัดสินใจซื้อ ส่งมอบ และ โอนเงินกัน เพื่อความปลอดภัยนะคร้าบผม
M150 is offline   ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
ตอบ

Tags
despicable, minions, การ์ตูน minions, การ์ตูนตัวสีเหลือง, การ์ตูนตาเดียว, การ์ตูนมินเนี่ยน, การ์ตูนลูกกระจ๊อก, การ์ตูนสีเหลืองตาเดียว, การ์ตูนสีเหลือง, การ์ตูน, จาก, เจ้า, ตัวการ์ตูน minions, ตัวการ์ตูนตาเดียว, ตัวการ์ตูนสีเหลืองตาเดียว, ตัวการ์ตูนสีเหลือง, ตัวการ์ตูน, ตัวสีเหลือง despicable me
คำสั่งเพิ่มเติม
เรียบเรียงคำตอบ

กฎการส่งข้อความ
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is ใช้ได้
Smilies are ใช้ได้
[IMG] code is ใช้ได้
HTML code is ใช้ได้
Trackbacks are ใช้ได้
Pingbacks are ใช้ได้
Refbacks are ใช้ได้


กระทู้ที่คล้ายกัน
ชื่อกระทู้ ผู้ตั้งกระทู้ ห้อง คำตอบ ข้อความล่าสุด
เตรียมฮาก๊ากกับการ์ตูนอนิเมชั่นฮาเงิบ Despicable Me 2 เข้าฉายหลังโลกแตก M150 หรอยกูคาเฟ่ 2 09-03-2012 00:17


ออกจากระบบ | RoiGOo เว็บการ์ตูนหรอยกู | เอกสาร | ไปบนสุด

vBulletin รุ่น 3.8.7
สงวนลิขสิทธิ์ ©2000-2020, บริษัท Jelsoft Enterprises จำกัด