View Full Version : ภาษาฝรั่งเศสในชีวิตประจําวัน ที่ควรรู้เบื้องต้นสุดๆความหมายดีๆ


อับดุล
16-07-2013, 02:21
ภาษาฝรั่งเศสในชีวิตประจําวัน ที่ควรรู้เบื้องต้นสุดๆความหมายดีๆ ภาษาฝรั่งเศสนับว่าเป็นภาษาที่ทั่วโลกให้ความเห็นว่า ไพเราะ ที่สุด นอกจากนั้นฝรั่งเศสยังเป็นเมืองน้ำหอมและศูนย์กลางของแฟชั่นอีกด้วย วันนี้เราจะมานำเสนอ ภาษาฝรั่งเศสในชีวิตประจําวัน ที่ควรรู้เบื้องต้นสุดๆความหมายดีๆ เผื่อไว้หากใครอยากจะโกอินเตอร์จะได้นำไปใช้ได้ไม่อายเขา การที่เราฝึกพูดภาษาฝรั่งเศสให้ได้สำเนียงต้นฉบับนั้นยิ่งทำให้ตัวเรามีศักยภาพมากขึ้นไปอีก

http://board.roigoo.com/members/ohmohm-albums-%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%9D%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%AA%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%88%E0%B9%8D%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99+17-7-13-picture5221-%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%9D%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%AA%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%88%E0%B9%8D%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99.jpg (http://board.roigoo.com/members/ohmohm-albums-%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%9D%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%AA%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%88%E0%B9%8D%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99+17-7-13-picture5221-%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%9D%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%AA%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%88%E0%B9%8D%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99.html)


ไม่ว่าจะเป็นเรื่องงาน เรื่องติดต่อธุรกิจ และยังทำให้เรามีสไตล์ดูน่าค้นหา เหมือนเป็นกูรูด้านแฟชั่นอะไรทำนองนี้ ฝรั่งเศสนั้นเป็นเมืองแห่งความโรแมนติก ภาษาที่ใช้พูดก็ดูโรแมนติกกว่าภาษาอังกฤษมาก ยิ่งหากได้ใช้คำหวานฝรั่งเศสไปจีบสาวที่ไหนด้วยแล้ว อาจทำให้เขาหลงรักคุณหัวปักหัวปำเลยก็ว่าได้ แบบนี้อย่ารอช้าอยู่เลยรีบมาอ่านกันเลยดีกว่า


สวัสดีค่ะ วันนี้ขอเสนอ สำนวนภาษาฝรั่งเศสในชีวิตประจำวันนะคะ ^^

เรามาดูกันดีกว่าค่ะ ว่าเค้าใช้อะไรกันบ้าง


Bonjour บงชูร์ สวัสดีตอนเช้า

Bonsoir บงซัวร์ สวัสดีตอนบ่าย

Bonne nuit บอนนุย ราตรีสวัสดิ์

All? อัลโหล ฮัลโหล

Salut ซาลู สวัสดีแบบเป็นกันเอง

Au revoir โอเรอวัว ลาก่อน

Merci แมกซี่ ขอบคุณ

Oui หวี ใช่

http://www.arts.chula.ac.th/~asc/media/k2/items/cache/3707d8f2be163bd14c78cf07586f13bb_XL.jpg (http://board.roigoo.com/members/ohmohm-albums-%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%9D%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%AA%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%88%E0%B9%8D%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99+17-7-13-picture5221-%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%9D%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%AA%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%88%E0%B9%8D%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99.html)

Non นง ไม่ใช่

S'il vous pla?t ซิลวูเปล ได้โปรด

D'accord ดั๊กกอ OK

Pardon ปารก์ดง ขอโทษ

Pardon Monsieur / Madame ปารก์ดง เมอซิเออ / มาดาม ขอโทษคุณผู้ชาย / คุณผู้หญิง

Je suis d?sol? เชอ ซุย เดโซเล่ ฉันเสียใจ

Je vous en prie เชอ วู ซอง พรี ไม่เป็นไร

Sant? ! ซองเต้ Cheers ! ( ใช้สำหรับเวลาดื่ม )

C'est combien? เซ่ คอมเบียง ราคาเท่าไร

Attention!! อั๊ตตองซิยง ระวัง !

Entrez ! อ๊องเทร่ เข้ามา

Excusez-moi เอ๊กกูสเซ่มัว ขอโทษ ( Excuse me )

bien เบียง ดีแล้ว

Bon voyage! บงวัวยาซ ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ

Je ne sais pas เชอ เนอ เซ ปะ ฉันไม่รู้

Je ne comprends pas เชอ เนอ กอมพรอง ปะ ฉันไม่เข้าใจ

Vraiment? แวร์ม้อง จริงหรือ

C'est exact เซ แอ๊กแซก ถูกต้องแล้ว

Qui est-ce? กิเอส นั่นใคร

Qu'est-ce c'est ? แกซเกอะเซ นั่นอะไร

Allez-vous-en ! อัลเล่วูซอง ออกไป !

ยังไงก็ลองนำไปใช้กันดูนะคะ

อย่าลืมนะคะ ภาษาเป็นเรื่องที่สำคัญสำหรับคุณ ^^


ที่มา RNM.CLUB 2 (http://smile-5.exteen.com/)