อ้างอิง:
ข้อความดั้งเดิมโดยคุณ บุญกึ่ม  คำหยาบผมว่ามันอาจเพิ่มความสะใจในช่องได้ถ้าใช้ถูกจุด แต่พร่ำเพรื่อมันก็เฝือน ซึ่งก็กำลังฝึกๆใช้อยู่ รู้สึกว่าผมโคตรเฝือนเลย แต่คันคอไงไม่รู้ถ้ามาพูดเรื่องคำหยาบ - -" |
มันก็จริงครับ ทั้งหมดมันเป็นศาสตร์และศิลป์ ยกตัวอย่างเช่นคำว่า "สัตว์ไ ที่เป็นคำหยาบดิบในสมัยก่อน มันถูกแต่งตัวและกลายพันธุ์เป็นคำว่า "สัด" ก่อนที่จะเปลี่ยนร่างครั้งสุดท้ายเป็นเซลล์ร่าง 4 กับ คำว่า "แสรด" จนคำว่าแสรดในปัจจุบันถูกใช้กลายเป็นคำปกติที่คนทั่วไป หรือ ในภาษาหนังสือใช้กันปกติธรรมดากันไปแล้ว ลองปรับดูนะครับ ถ้าหยาบเกิน ดิบเกิน อ่านไปก็ขัดๆ อย่างไรก็ไม่รู้ เพราะบางครั้งภาษาพูดกับเพื่อน กับ ภาษาเขียนภาษาอ่านในหนังสือ มันคนละอารมณ์กันครับ