|
หลังจากนู๋เรย์ถามว่า ฟิน กับ Fap แปลว่าอะไร ผมก็สงสัยในคำว่า wtf แปลว่าอะไรมาดู 1 Attachment(s) Fap รู้ไปแล้วว่าแปลว่าอะไร ฟิน ก็รู้ไปแล้วว่าแปลว่าอะไร คราวนี้ผมขอสงสัยต่อจากนู่เรย์บ้าง คราวนี้ผมก็ไปเสาะหาคำที่จะสงสัยกับเค้าบ้างครับกับคำว่า WTF ตอนแรกอ่านอ่านไปนึกว่า WTA ใน Dota งงสาด วันนี้เราจะมาเฉลยกันครับว่า WTA แปลว่าอะไรสำหรับน้องน้องวัยไม่ถึง 18+ ห้ามอ่านครับว่าแปลว่าอะไรเพราะมันเป็นคำหยาบมากเลยทีเดียว และเป็นคำด่าแบบวัยรุ่นที่ย่อซะสั้นจะตูเกือบจะไม่รู้เรื่อง http://board.roigoo.com/attachment.p...1&d=1330960656 WTA แปลว่า what the fuck (คงไม่ต้องแปลเป็นภาษาไทย) กระทู้นี้เราแถมรูปสวยสวยให้ชมเช่นเคยนะครับ สำหรับคำแปลของ WTF เราก็แปลให้เห็นกันเรียบร้อยแล้ว ใครอยากไปย้อนอ่านกระทู้แปลคำกากๆเก่าได้ที่นี่ครับ ฟินแปลว่า Fapแปลว่า คำที่หลายคนสงสัยแปลว่าอะไรกัน dealfish แปลว่าอะไรหรือว่าเป็นเพียงเว็บไซต์เว็บหนึ่ง จากคำว่า "ฟิน" สู่คำว่า "เซราะกราว" มันแปลว่าอะไรกัน featuring(ฟีทเจอริ่ง) แปลว่าอะไร ภาษาทางการกับภาษาวัยรุ่นเข้าใจต่างกัน ซึนเดเระหรือคำว่าซึน แปลว่าอะไรค่ะ fap แปลว่าอย่างนี้จริงจริงหรือค่ะ อยากถามผู้รู้เรื่องนี้ค่ะ หลังจากนู๋เรย์ถามว่า ฟิน กับ Fap แปลว่าอะไร ผมก็สงสัยในคำว่า wtf แปลว่าอะไรมาดู by the way และ on the way แปลว่าอะไรใช้งานต่างกันอย่างไร หรอย ในภาษาใต้แปลว่าอะไร คลิกทางนี้เลยครับ http://upload.roigoo.com/image.php?id=93F3_500BC3DB&gifUpdate คำที่หลายคนสงสัย |
อย่าลืมรูนีย์ ชูถ้วยแชมป์ครับ |
|
WTF คำนี้เริ่มมาติดตลาดก็ตอน 9GAG เข้ามาสู่ประเทศไทยนี่แหละครับ |
| เวลาทั้งหมดอยู่ในเขตเวลา GMT +7 และเวลาในขณะนี้คือ 08:09 |
vBulletin รุ่น 3.8.7
สงวนลิขสิทธิ์ ©2000-2024, บริษัท Jelsoft Enterprises จำกัด